-
1 отдаленное последствие
отдаленное последствие
Отстроченное проявление воздействия
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отдаленное последствие
-
2 отдаленное последствие
1) Medicine: late effect (напр. облучения), remote effect (напр. облучения)2) Advertising: long-term effect3) Makarov: echo effect, late effect (напр., облучения), remote effect (напр., облучения)Универсальный русско-английский словарь > отдаленное последствие
-
3 отдаленное последствие
Русско-английский экологический словарь > отдаленное последствие
-
4 отдаленное последствие
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > отдаленное последствие
-
5 последствие
1) General subject: after-effect, aftereffect, aftermath, consequence, fruitage, inheritage, outcome, pay-off, payoff, reflex, sequel, sequence, subsequence, supervention (чего-л.), train, consequent, ramification, result2) Naval: afteraction3) Medicine: sequela( pl sequelae)5) Engineering: carry-over effect6) Bookish: echo effect (отдаленное)7) Mathematics: corollary8) Law: effect9) Diplomatic term: aftermath (бедствия, катастрофы), impact10) Jargon: follow through, follow up, follow-through11) Astronautics: feedback effect12) Business: consequent effect13) Aviation medicine: Nacheffekt, physical repercussion ( отдаленное) (какого-л. воздействия на организм), remote effect (отдаленное) (напр. облучения), repercussion, residual effect14) Makarov: a sequence to (smth.) (чего-л.), after-effect (наступающее не сразу), aftermatch (бедствия, катастрофы), implication, sequel to (smth.) (чего-л.), sequence to (smth.) (чего-л.), subsequent effect, the sequel to (smth.) (чего-л.) -
6 губительное последствие
Русско-английский большой базовый словарь > губительное последствие
-
7 physical repercussion (отдаленное)
Авиационная медицина: последствие (какого-л. воздействия на организм)Универсальный англо-русский словарь > physical repercussion (отдаленное)
-
8 remote effect (отдаленное)
Авиационная медицина: последствие (напр. облучения)Универсальный англо-русский словарь > remote effect (отдаленное)
-
9 physical repercussion
Англо-русский словарь по авиационной медицине > physical repercussion
-
10 remote effect
Англо-русский словарь по авиационной медицине > remote effect
-
11 late effect
-
12 long-term effect
-
13 late effect
отдаленное последствие (отстроченное проявление воздействия); остаточное явление -
14 remote effect
1) Биология: отдаленное действие, следствие2) Медицина: отдаленное последствие (напр. облучения)3) Техника: воздействие на расстоянии, отдалённое воздействие4) Экология: отдалённые последствия5) Авиационная медицина: (отдаленное) последствие (напр. облучения)6) Макаров: отдаленное последствие (напр., облучения) -
15 late effect
1) Медицина: запаздывающее действие, остаточное явление, отдаленное действие, отдаленное последствие (напр. облучения)2) Экология: отдалённые последствия (облучения)3) Макаров: отдаленное последствие (напр., облучения) -
16 echo effect
['ekəʊɪˌfekt]1) Техника: копир-эффект (в звукозаписи), эффект эха, эхо-эффект, эховый эффект, явление удвоения сигнала2) Книжное выражение: отзвук, последствие (отдаленное)3) Металлургия: эхо4) Музыка: эффект эхо5) Электроника: КЭ6) Нефть: эффект отражения7) Бытовая техника: копирэффект8) Макаров: отдаленное последствие, копир-эффект (в звукозаписи; КЭ), КЭ (в звукозаписи; копир-эффект), эховый эффект (в плазме) -
17 late effect
отдаленное последствие
Отстроченное проявление воздействия
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
отдалённый по последствиям эффект
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > late effect
-
18 disastrous effect
-
19 ecological effect
The English-Russian dictionary general scientific > ecological effect
-
20 long-term effect
1) Общая лексика: затяжной эффект2) Медицина: длительный эффект (долгосрочный, долговременный; иммунизации), продолжительное действие (лекарственного средства), длительный3) Военный термин: длительное воздействие, продолжительное воздействие4) Техника: долговременное действие5) Психология: длительный эффект (действие)6) Вычислительная техника: отдаленное последействие7) Нефть: долговременное влияние8) Космонавтика: воздействие с длительными последствиями, длительное последействие9) Парфюмерия: устойчивый эффект10) Экология: отдалённые последствия (облучения)11) Реклама: долгосрочный эффект, отдаленное последствие12) Психоанализ: длительный действие13) Макаров: долговременный эффект, длительный эффект (напр. иммунизации), долговременный эффект (напр. иммунизации), долгосрочный эффект (напр. иммунизации), долговременный эффект (напр., иммунизации), долгосрочный эффект (напр., иммунизации)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
отдаленное последствие — Отстроченное проявление воздействия [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN late effect … Справочник технического переводчика
гиперкератоз лучевой — (hyperkeratosis radialis) гиперкератоз, развивающийся как отдаленное последствие воздействия на кожу ионизирующего излучения … Большой медицинский словарь
дисхромия кожи лучевая — (d. cutis radialis) Д. к. в виде чередования депигментированных и гиперпигментированных участков, возникающая как отдаленное последствие локального воздействия ионизирующего излучения … Большой медицинский словарь
истерия травматическая — (hysteria traumatica) общее название психопатоподобных изменений личности, сопровождаемых истерическими расстройствами и возникающих как отдаленное последствие черепно мозговой травмы, особенно при ее сочетании с контузией … Большой медицинский словарь
нефросклероз лучевой — (n. radialis) H., развивающийся как отдаленное последствие поражения организма при воздействии ионизирующего излучения … Большой медицинский словарь
Шагаса синдром — (С. Chagas) патологическое расширение полых органов (мегаколон, мегадуоденум, мегацистис), обусловленное деструкцией клеток нервных ганглиев; отдаленное последствие острой формы американского трипаносомоза … Большой медицинский словарь
Гиперкерато́з лучево́й — (hyperkeratosis radialis) гиперкератоз, развивающийся как отдаленное последствие воздействия на кожу ионизирующего излучения … Медицинская энциклопедия
Дисхроми́я ко́жи — (dyschromia cutis; Дис + греч. chrōma цвет, окраска) общее название отклонений окраски кожи от нормальной. Дисхромия кожи лучевая (d. cutis radialis) Д. к. в виде чередования депигментированных и гиперпигментированных участков, возникающая как… … Медицинская энциклопедия
Истери́я травмати́ческая — (hysteria traumatica) общее название психопатоподобных изменений личности, сопровождаемых истерическими расстройствами и возникающих как отдаленное последствие черепно мозговой травмы, особенно при ее сочетании с контузией … Медицинская энциклопедия
Нефросклероз — I Нефросклероз (nephrosclerosis; греч. nephros почка + Склероз замещение паренхимы почки соединительной тканью, приводящее к уплотнению, сморщиванию органа и нарушению его функций. Нефросклероз может развиться вследствие различных заболеваний… … Медицинская энциклопедия
Ша́гаса синдро́м — (С. Chagas) патологическое расширение полых органов (мегаколон, мегадуоденум, мегацистис), обусловленное деструкцией клеток нервных ганглиев; отдаленное последствие острой формы американского трипаносомоза … Медицинская энциклопедия